ڈچ نوآبادی پر برطانوی کنٹرول کے بعد نیویارک کا نیا نام رکھا گیا

2 فروری 1665 کو برطانوی افواج نے ڈچ نوآبادی نیو ایمسٹرڈم پر باضابطہ کنٹرول مستحکم کر لیا، جو آج کے مین ہٹن کے علاقے میں واقع تھی، اور اسی موقع پر اس شہر کا نام تبدیل کر کے نیو یارک رکھا گیا۔ اس علاقے کا پہلا معروف نام مینہاٹا یا ماناہاٹا (Mannahatta) تھا، جو مقامی لیناپی قبائل استعمال کرتے تھے، اور جس کا مفہوم عموماً جزیرہ یا پہاڑی زمین سے جوڑا جاتا ہے۔ بعد ازاں ڈچ نوآبادی دور میں، جب یہ علاقہ ڈچ ویسٹ انڈیا کمپنی کے زیرِ انتظام آیا، تو اس کا نام نیو ایمسٹرڈم (New Amsterdam) رکھا گیا۔ برطانوی کنٹرول قائم ہونے پر اس بستی کا نام یارک کے ڈیوک (Duke of York) کے نام پر نیو یارک رکھا گیا، جو اس وقت جیمز تھے اور بعد میں برطانیہ کے بادشاہ جیمز دوم (James II) بنے، اور یہ نام آج تک رائج ہے۔ یوں ایک ہی زمین نے وقت کے ساتھ مختلف قوموں کے زیرِ اثر مختلف نام اختیار کیے، اور ہر نیا نام اس علاقے کے بدلتے ہوئے اقتدار کی عکاسی کرتا ہے۔ تاہم 1776 کے بعد جب امریکہ ایک آزاد ریاست بنا تو اگرچہ کئی شہروں اور مقامات کے ناموں پر بحث ضرور ہوئی، لیکن نیو یارک اس وقت تک ایک مکمل تجارتی، قانونی اور شہری نظام کی حیثیت اختیار کر چکا تھا، اس لیے اس کا نام تبدیل کرنے کی نہ کوئی مضبوط سیاسی ضرورت محسوس کی گئی اور نہ ہی عوامی سطح پر ایسا کوئی مطالبہ سامنے آیا۔